in Romania, in Bucuresti, in Pipera (aka Papusoi), in Ilfov pentru cine stie cata vreme. Am tot avut sentimentul asta zilele care au trecut - ca e ultima zi cand fac aia, ca e ultima zi cand... Ultima zi in Romania sa ne intelegem. Azi am avut si momente de butterflies in stomac (cum s-o zice in germana) - prima oara cand ma apuca.
Ma enerveaza faptul ca nu am putut introduce in hardul extern cat as fi vrut. Probabil ca ar mai fi trebuit sa mai stau o saptamana sa copiez toata muzica si filmele si o parte din seriale (altfel as fi avut nevoie de un hard de 3-4Tb).
Ma intreb de ce oare imi va fi cel mai dor. Abia astept sa aflu care va fi lucrul care o sa ma urmareasca cel mai mult.
Ma streseaza problema financiara. Sper sa incep serviciul de la 1 decembrie. Sper sa imi dea si astia o prima de instalare. Ma enerveaza ca ai mei trebuie sa alimenteze cardul ala, oricum au bagat in el cam putin si imi e superjena sa le zic ca trebuie mai mult - oricum maine voi fi cu mami mami la shopping de asternuturi si perna si mai stiu eu ce. Ah da - cana si ibric si cafea (bio). Si farfurii. Si...tacamuri iau cateva de acasa. Ah, si tot de acasa mi-am luat si Korkenzieher (tema de tradus cuvantul).
O sa imi fie dor de Mandra... Poate cand o sa ma mut de la caminul asta la o casa mai spatioasa, o sa imi iau un catel. Pisica NU.
schmetterlinge im bauch este traducerea
RăspundețiȘtergere